Cosas de diccionarios
En la Página del Castellano leí un artículo de Marciano Durán en donde realiza, según él, el «Primer diccionario de palabas fallutas del idioma castellano». Esto es, el primer diccionario donde aparecen palabras que según su parecer, nos dejan fallos a la hora de su uso, pues no representan o no significan a cabalidad, lo que deberían. Su diccionario está nada y nada menos que dirigido al señor Director de la Real Academia de la lengua. Aquí les dejo una muestra de algunas palabras «fallutas»:
Anagrama
¿Qué es un anagrama? Es una palabra que si uno cambia de lugar sus letras, consigue vocablos diferentes. Ejemplos: “Crónica” se transforma en “Cocinar”. “Colorados” se transforma en “Rosca Dolo”. “Partido Nacional” en “Patrón Adicional”. “Encuentro Progresista” en “Arrepentirse con gusto” Casi todas las palabras resisten uno o varios anagramas. Casi todas. Anagrama no tiene anagramas de una sola palabra. ¿Se puede ser tan incoherente? Cambiemos por Anogroma que por lo menos se puede transformar a “Agrónoma”.
Abreviatura
“Representación de una palabra con sólo una o alguna de sus letras”. ¡Andá! ¡Once letras! ¿Usaron una palabra que tiene once letras para intentar abreviar algo? ¡Abrevie en serio Víctor García!: “Abr..”
Acentuada
¿Cómo es esto que una palabra que define a todas las palabras que están acentuadas, no está acentuada? Es como si Tabaré representara a los piqueteros del puente, Omar Gutiérrez a los ñatos y Chávez a los mudos. Hágame un favor, ni siquiera le pido que cambie la palabra, pero… métale un acentito: “Acentúada”
Ascensor
¡Un verdadero disparate! Estos señores viven en una carpa. Si esta palabra tuviera algo de decencia estaría diciendo que los ascensores sólo sirven para ascender. Si para usted es lo mismo, lo invito a que barra una escalera de abajo hacia arriba.De lo contrario… ¿Cuál es la idea? ¿Tomar un descensor para bajar? Ese aparato debería llamarse: “Asdescensor”
Bisílabo
“De dos sílabas” ¡Falluta! ¡Tenés el descaro de llevar cuatro sílabas para definir a una de dos! Desde este año las palabras de dos sílabas se llamarán “Bisi” (o las gallinas serán cuadrúpedas).
Cubierta
“Suelo de la embarcación que queda a la intemperie” ¡No puedo creer que sean tan idiotas! Hay que ser muy estúpido para ponerle “cubierta” a la única parte del barco que está descubierta! ¿Estaban borrachos? ¿Ese día le habían dado un toquecito, no?
Diptongo
Para que exista diptongo en un vocablo deben juntarse dos vocales diferentes y deben pronunciarse en una sola sílaba. ¿Y todos esos tipos juntos no fueron capaces de meter un miserable diptongo en la propia palabra que lo define?! ¡Si no saben dejen! Propuesta: “Diptuongo”
Diéresis
Son esos dos puntitos que se le pone a la “u” cuando va a continuación de una “g” para que la gente no se la saltee al pronunciarla. Como la Gladys que en la empresa se puso dos puntos encima para que comenzaran a tenerla en cuenta. Prefiero: “Diégüesis”.
Diminutivo
“Que disminuye el significado”. Ejemplo: poquito, buenito, solito, Partidito Independiente. A propósito…apetito ¿es el diminutivo de hambre? Para ser coherentes esta palabra debió llamarse: “Diminutivito”.
Eco
¡Otra pavada! Acá se pusieron amarretes y no quisieron gastar más de tres letras. ¡Justo en una palabra que no para de repetirse! Propuesta para el Diccionario Falluto: “Eco-co-co-co.”
Equis
Esta sí que no tiene gollete. Esta es la más falluta de todas las letras. Es la única de todo el abecedario que no usa su propia letra para definirse. ¡Eso es como si un panadero no comiera pan, es como un bombero piromaniaco, es como un gallo que te haga dormir, es como…. me caliento, esta letra me saca de las casillas! Anotá: “Equix.”
Femenino
Si yo fuera mujer a esta palabra le haría un juicio. Es una de las más repugnantes. "Dícese del género del nombre que significa mujer”. ¡Y resulta que “femenino” es masculino! ¿Lo hicieron adrede?! ¿Cómo no se les iba a ocurrir una palabra que terminara en “a” para definir a las mujeres? ¡Viejos machistos! ¡La palabra correcta es “¡Femenina!”
Gerundio
¡Mirá que me costaba aprender estas cosas en la escuela! Qué fácil, queridas maestras, hubiera resultado que las palabras predicaran con el ejemplo! Que denota acción” me decía la maestra de sexto. Recuerda Marcianito: Saltando, volviendo, cantando”. Entonces Don Víctor; cambiando el diccionario: El vocablo es: “Gerundiendo”.
Incompleta
Esta no necesita explicaciones. A partir de ahora se llamará: “Incomplet”
Incorrectamente
Esta es una palabra que deberíamos eliminar del diccionario. ¿Por qué? Porque siempre se pronuncia incorrectamente. No es un buen ejemplo para las demás.
Plural
¡Otra palabra que está absolutamente para la joda! ¿Cómo es eso que “plural” está en singular? Un rato más que se hubieran quedado a trabajar ese día se daban cuenta del disparate que estaban haciendo. No lo tomen a mal, pero es mucho más lógico: “Plurales”
Rara
¿A estos tipos les parece que una palabra rara es una palabra de cuatro letras? ¡Y de las cuatro, dos están repetidas! ¡Rara es “Xmdkjwoh”!
Comentarios » Ir a formulario
![]()
Autor: Gabriel Payares
Recibe un saludo cordial.
g
Fecha: 08/09/2007 00:04.
